Lalita does a very quick, very thorough job of making sure Kelvok will not be going much of anywhere or doing much of anything in the near future, and then he takes both disruptors and leaves. Back to the room where they were keeping Isabella, with a short detour through sickbay.